【11/15-11/16】一分劇フェスティバル in Tokyo – 1 Min Play Festival Tokyo 

1 Min Play Festival in Tokyo! １分劇フェスティバル
ハリウッドの舞台が東京にやってくる！

夢の共演！アメエリカの役者＆演出家と一緒に日本人アーチストが舞台を創り上げる。

二か国語でのパフォーマンス！
第一幕は日本語、第二幕は同じ演目を英語で上演。
言語の壁を超えた挑戦

ハリウッド仕込みのエネルギー溢れる１分間のショートプレイ、是非ご覧にきてください。

We are excited to bring the first One Minute Play Festival to Tokyo from Los Angeles. The first act will be 30 plays in Japanese – and the 2nd act will be the same 30 plays in Japanese.

13 Playwrights (all original plays – never performed in Japan)
5 Directors and
16 Actors
in this ONE MINUTE PLAY FESTIVAL

１１・１５　（金）１８時
１１・１６　（土）　１３時＆１８時

Friday, November 15 – 6 PM
Saturday, November 16 – 1 PM (Live Stream on YouTube) & 6 PM

Tickets:
3900 yen / $30 – General 　一般　　３９００円
2000 yen / $15 – Under 25 yr old 　２５歳以下　２０００円
中学生以下無料　

Reservations: https://forms.gle/v8bfn41RH8dfqWdw8

Plays by
Evan Baughfman
Felix Racelis
Greg Lam
Julius Bocala
Michael Helms
Mimi Chen
Rhea MacCallum
Ron Burch
Scott Mullen
Shelly Goldstein
Steven Korbar
Thomas J. Misuraca

Directed bu
Carolita Blythe
Felix Racelis
Jonathan Levit
Kaz Matamura

with
Ai Irisama (Tokyo Engeki Ensemble)
Alejandro JSM Martinez
Ayame Natsuki
Carolita Blythe
Chie Miyayama
Clement Quiquenpois
Inaki Casas
Mami Yorimitsu
Masanari Sasaki
Michele Tannen
Michiko Ishihara Roberts
Misato
Nicholas Brady
Saako
Sharon
Tomoya Ogata

Streaming from LA
Bo Waverly
Enrique Armendariz
Stacie “Sta” Sbarski
Victoria Leal

主催：The Decameron Project – Hollywood
Facebook：https://www.facebook.com/events/1747268692691092